Crowdin

Localisation management platform for translating product strings, with Crowdin AI for translation, context enrichment and proofreading, plus an API and integrations.

Visit official site ↗Free tier + paidCommercial use: not stated by vendor

#1 in Localisationranked on game-dev fit · how we rank

Can I use Crowdin in a commercial game?

Not stated by vendor Not stated by vendor: we couldn't find a clear answer in Crowdin's published terms, so confirm with the vendor before you ship.

What the terms say: Crowdin processes your own text. Ownership terms for AI-generated translations were not checked: unverified. Read the vendor's terms ↗ · Checked

Verdict: For managing game text translation with AI assistance; the free plan works for one private project, but free-plan translations feed Crowdin's translation memory.

Best for
String translation workflows with AI assist
Tasks
Localisation
Engines
Unity, Unreal
Price & free tier
Free plan 60K hosted words, 1 private project
Free US$0/month (60K hosted words, 1 private project; free-plan users donate translations to Crowdin's translation memory). Pro from US$50/month and Team from US$150/month, billed annually. 14-day Team trial. Open-source and academic licences available on request.
Source: https://crowdin.com/pricing
Export formats
Not stated by vendor
Commercial use & licence
Commercial use: not stated by vendor
Crowdin processes your own text. Ownership terms for AI-generated translations were not checked: unverified.
Source: https://crowdin.com/pricing
Revenue share / caps
Not stated by vendor
API
Available REST API v2
Source: https://developer.crowdin.com/api/v2/
MCP server
Official MCP server Hosted MCP server (API token)
Source: https://support.crowdin.com/developer/crowdin-mcp-server/
Last checked

We summarise what the vendor's own pages say on the date above. "Not stated by vendor" means we couldn't find that detail on the vendor's pages. Read the vendor's current terms before you ship anything.

Compare side by side:Crowdin vs Gridly

AI tools you can legally ship in a paid game

Our free cheat sheet covers every tool we list: whether free-plan output can go in a commercial game, which plan you need, and the catch, with sources and check dates. Subscribe and we'll email you the link, plus a weekly newsletter on new tools and licence changes. Unsubscribe any time. (Or just read it here.)